HOME
 
Credits
 
 

Approfondimenti sulla GMG di Colonia 2005 Il programma a Colonia Per qualsiasi INFO scrivi al Centro Giovani

 

 

INNO della GMG 2005 in ITALIANO

Testo: Marco Brusati

 

Chiedi perché partire dal proprio regno
solo per inseguire una stella e perché
per un Bimbo piegano quelle ginocchia da Re?
E la risposta sai che è:

Venimus adorare eum Emmanuel – Dio con noi,
venimus adorare eum Emmanuel (rit. – 2 volte) –

Chiedi perché lasciare sui monti il gregge
solo per ascoltare un canto e perché
per un Bimbo piegano quelle ginocchia, perché?
E la risposta sai che è:

Venimus adorare eum Emmanuel – Dio con noi,
venimus adorare eum Emmanuel (rit. – 2 volte) –

Ecco da lontano per adorarlo siamo giunti anche noi, noi, tutti figli Suoi,
Profeti e Sacerdoti ormai.
Nel pane e nel vino noi siamo in Lui e Lui è in noi:
e un canto qui si alza già:

Venimus adorare eum Emmanuel – Dio con noi,
venimus adorare eum Emmanuel (ad libitum)

 

 

 

 

 

MP3 dell' INNO della GMG 2005 in ITALIANO

( fonte ufficiale >>> GMG2005.it )

 

1) Inno GMG in Italiano >> Voce guida (Re+) adatta per voci maschili
2) Inno GMG in Italiano >> Base musicale (Re+) adatta per voci maschili
3) Inno GMG in Italiano >> Base musicale + Cori (Re+) adatta per voci maschili
4) Inno GMG in Italiano >> Base musicale + Cori (Sib) adatta per voci femminili

 

 

Crediti della nuova versione in italiano
Produzione: Servizio Nazionale per la Pastorale Giovanile della C.E.I
realizzato da Omnibus - New Communication & Special Music (www.omnibusitalia.it)
Traduzione e adattamento: Marco Brusati
Musica e testo originali: Gregor Linßen
Voce italiana: Massimo Versaci
Cori: Coro Giovani S. Rita - Torino
Arrangiamento italiano: Fabrizio Ronco
Direzione Artistica: Marco Brusati